Sports socks are the perfect accessory to team up with your cute new underwear